Polski

WITAMY NA STRONIE INTERNETOWEJ OKAN DRIE HOFSTEDEN

Z niskiego progu zaczynać

Na wysoki próg doskoczyć

“Het onthaalonderwijs” jest kierowany do uczniów w wieku od 12 do 18 lat którzy dopiero przybyli do Belgi.

Pierwszy rok szkolny to intensywna nauka języka niderlandzkiego.

Osiągnięta znajomość języka niderlandzkiego pozwoli uczniom na dalsze kształcenie w tutejszym regularnym systemie oświaty, w dowolnie wybranej szkole i w dowolnie wybranym przez nich kierunku studiów który stoi blisko ich indywidualnych zainteresowań i uzdolnień.

Pozytywna postawa ucznia w szkole oraz poza szkołą  jest bardzo ważnym elementem w procesie integracji społecznej. Zespól nauczycieli OKAN Drie Hofsteden, grupa pedagogów GOK oraz konsulenci CLB czuwają nad prawidłowym procesem kształcenia oraz integracją społeczną nowo przybyłych uczniów.

KTO?

• W bieżącym roku szkolnym (do 31grudnia) masz min. 12 lat i nie ukończone 18 lat
• Jesteś obcokrajowcem mieszkającym rok , nieprzerwanie w Belgi
• Język niderlandzki nie jest twoim językiem ojczystym lub językiem którym się posługujesz w domu rodzinnym
• Twoja znajomość języka niderlandzkiego jest niewystarczająca żeby moc podjąć naukę w tutejszym systemie oświaty
• Uczęszczasz do niderlandzko-języcznej szkoły nie dłużej niż 9 miesięcy (nie licząc miesięcy lipca i sierpnia)

Mogą zapisać się przez cały rok. Klasa zaczynająca zapewnia możliwość uruchamiania rośnie od samego początku. Celowo zachować klasy małe, i nie zawsze jest miejsce dla ludzi, którzy właśnie przyjechali do Belgii.

JAK DOJECHAC?

Hugo Verriestlaan 155 – 8500 Kortrijk

Od stacji Kortrijk możesz łatwo do nas dojechać autobusem:

1. Kortrijk Station – peron 5
2. 08:22 autobus nr. 5
3. 4 min jazdy
4. 08:26 wysiadasz na przystanku HOWEST/VTI
5. Idź w kierunku skrzyżowania ze światłami, następnie skręć w prawo
6. 60m za skrzyżowaniem, po prawej stronie znajduje się  Middenschool Driehofsteden, to jest twój cel (patrz zdjęcie)

LEKCJE

W tym systemie nauczania uczniowie uczą się 32 godzin tygodniowo z czego 24 godziny poświęcają na naukę języka niderlandzkiego. Mówić, czytać, pisać oraz słowne interakcje stoją centralnie w tym programie nauczania.

Nasza szkołabierzewłaściwedoradztwojest bardzo ważne. Studencisąodprac domowychi

korepetycje klasa następnie jak najdokładniej i wspierane

OKAN Drie Hofsteden przygotowuje młodzież do możliwości kontynuowania dalszej edukacji  w Belgii, jak tez przygotowuje do normalnego funkcjonowania w życiu codziennym. Żeby rozpocząć naukę w tutejszym systemie oświaty wymagana jest tez podstawowa znajomość języka francuskiego i znajomość podstaw z matematyki.

Studenci, którzy już wystarczające francuski, nauki języka angielskiego.

Uczniowie któży móży potrafiom najlepiej niderlandski więc kluczem słownictwo przedmiotów takich jak geografia, historia, ekonomia, biologia, fizyka, informatyka, muzyka i edukacji artystycznej. Praca z komputera typu tablet i jest oczywiście zawarte w pakietach.

Ponadto, studenci dwie godziny sportu i 2 godziny religii katolickiej, islamu czy moralności. W tej ostatniej wymienionej oczywiście wszystkie możliwe aspekty “życia w naszym społeczeństwie,” omówione. Studenci uczyć się różnych kultur, wymiany opinii ze sobą i uczyć się krytycznie i szacunkiem do czynienia z różnymi pomysłami. Różnorodność ciągu Okan jest wartość dodana w nauce do współpracy i tolerancji wobec różnic.

Chodzenie do szkoły oznacza szczęście nie siedzieć cały dzień i oglądać płytę.
Integracja społeczna jest bardzo ważne. Studenci uczą się w empirycznej sposób widzenia życia we Flandrii. Odbywa się to poprzez warsztaty, wykłady gości, projektów i wycieczek (Roots teatralnych, 6 mln osób, w domu okupacji, seksualność, inicjacji doświadczenia kulturalne, sportowe, turystyczne-dni …).
W zakresie dalszej integracji społecznej, Okan Trzy Gospodarstwa jest absolutnym liderem, o tygodniowej współpracy z Grupą Intro i młodzieży Jenga. Inicjatywa ta jest obecnie przyjęte przez innych Okan działów w Flandrii. Nasz zespół jest zawsze szuka nowych inicjatyw w celu poprawy jakości naszej oferty.

KLASY (Klassen)

Uczniowie są w kategorie zgodnie z ich poziomem Holendrów.
Okan Trzy Gospodarstwa rozpocząć rok szkolny z pięciu klas.

• KLASAfioletowe i czerwone
  W tych klasach, zwracamy się do niedawno przybyłych uczniów we Flandrii. Studenci przyjeżdżają w motywujący i bezpiecznego środowiska uczenia się. Uczą się podstawowych umiejętności. Nowi gracze sprawiają natychmiast wprowadzone do głównego nurtu edukacji poprzez praktyczne staże. Że wymiana na tak wczesnym etapie są cenione przez naszych okanners i równie przez studentów z regularnym układzie.
  • ZIELONA KLASA i niebieski
  Ta klasa jest dla młodych ludzi, którzy mieli przez jakiś czas w kraju, a podstawa już nabyte. Dowiedzieć się więcej i więcej słownictwa, umiejętności językowe i dostaje lekcje na różne tematy. Ważne dla tych studentów jest się zawiesić metod do nauki.• KLASA ŻÓŁTY
  Kiedy uczeń osiągnie ten poziom holenderski, udoskonalamy wszystkie umiejętności językowe. W tych klasach, studenci vakinitiaties. Są to zajęcia, które przygotowują studentów do zajęć, które są nauczane w głównym nurcie edukacji. (Geografia, historia, technologia, Nauka, francuski, angielski, niderlandzki przedmiotem szkolnym, matematyka, biologia i fizyka). W ten sposób przygotowuje się do regularnej edukacji i zatrudnienia. Tutaj skupiliśmy się szeroko na badania. Ci studenci śledzić staż w klasie (regularne degustatora stażu).

ĆWICZENIA

Poznaj interesującą stronę www.taalbad.be.

Strona internetowa dla obcojęzycznych z olbrzymia ilością ćwiczeń które  jesteś w stanie samodzielnie rozwiązać a wiec doskonalić się w sprawnym posługiwaniu się językiem niderlandzkim..

Twórcami  tej strony są nauczyciele OKAN-u z Roeselare, Grenslandscholen-Menen, oraz  nauczyciele OKAN-u Drie Hofsteden.

KONTAKT

Tel/GSM 056 21 40 79

E-MAIL:  kortrijk@okanscholen.be

INFORMACJA O ZAPISACH  prosimy kontaktować się  z panem: Tijs Naert

ONTHAALKLAS : co dalej?

Drugim ważnym celem programu OKAN, obok nauki języka niderlandzkiego, jest pomoc w wybraniu przez ucznia odpowiedniego kierunku dalszego nauczania w regularnym systemie oświaty. Nauczyciele oraz konsulenci poświęcają tej sprawie dużo czasu. Staramy się aby obrany kierunek był zgodny z zainteresowaniami i umiejętnościami danego ucznia. Dla uczniów którzy pragną się dalej kształcić oświata flamandzka oferuje różne możliwości  i dużą różnorodność w kierunkach studiów. Także dla uczniów którzy nie są objęci obowiązkiem dalszej nauki istnieją możliwości podjęcia pracy.

Uczniowie przechodzą, po odbyciu wstępnego nauczania w klasie OKAN do następnego etapu w systemie edukacji tj: pierwszy, drugi lub trzeci stopień szkoły średniej lub przyuczenie do zawodu (het deeltijds onderwijs) lub możliwość podjęcia nauki w szkole dla dorosłych CVO.

Kryteria decydujące o przejściu do następnego etapu w tutejszym systemie oświatowym:

• wiek ucznia
• ukończona szkoła/klasa w kraju pochodzenia
• okres uczęszczania do klasy OKAN-u
• zainteresowania ucznia
• postawa ucznia
• zdolności ucznia

Indywidualny(osobisty) mentor każdego ucznia pomaga w tym aby przejście do regularnego systemu nauczania było zrozumiale i sprawne. Wspiera ucznia, pozostaje z nim w ścisłym kontakcie, oraz obserwuje jego postępy w nowej szkole.